Uvjeti korištenja

1. Općenito

Ovi opći uvjeti korištenja (”Opći uvjeti“) primjenjuju se na web stranicu (https://passsport.com) i povezanu mobilnu aplikaciju društva PassSport d.o.o. sa sjedištem u Republici Hrvatskoj, 10000 Zagreb, Slavonska avenija 1C, Matični broj (MBS) 081517678 kod Trgovačkog suda u Zagrebu, Porezni broj (OIB) 48759490829, e-mail adresa:support@passsport.com(”PassSport“), i na sve stranice povezane s navedene web stranice i mobilne aplikacije (”Stranica“). Stranica je isključivo vlasništvo PassSporta. Korištenjem Stranice prihvaćate i izričito se slažete s ovim uvjetima korištenja. Ako se ne slažete, molimo da se suzdržite od njenog korištenja. PassSport omogućuje korisnicima (”Korisnik“ ili ”Korisnici“, uključujući ”Korisnike posebne opcije“ kako je definirano u nastavku) korištenje PassSport web stranice i mobilne aplikacije (”Platforma“) sukladno ovim Općim uvjetima.

Pristupanjem i registracijom na Platformu svi Korisnici priznaju i izričito i nedvosmisleno pristaju na ove Opće uvjete, kao i na Pravila privatnosti.

2.Pristup i registracija korisnika

Da bi koristili Platformu, Korisnici moraju ispunjavati sljedeće uvjete:

•Korisnici moraju biti osobe podobne za PassSport uslugu (kako je definirano u nastavku)

•Korisnici moraju imati najmanje 18 godina

•Korisnici moraju istinito ispuniti obavezna polja obrasca za registraciju koja traže osobne podatke

•Korisnici moraju pristati na korištenje podataka o njihovoj geolokaciji

•Korisnici moraju pristati na ove Opće uvjete

•Korisnici moraju pristati na Pravila privatnosti.

”Osoba podobna za PassSport uslugu“ je Korisnik zaposlen ili na usporedivi način angažiran od strane subjekta koji je sklopio ugovor o PassSport usluzi s PassSportom (”Poslodavac“). Iznimka može biti Korisnik koji je, temeljem posebne opcije odobrene od PassSporta Poslodavcu za određene kategorije osoba, stekao status osobe podobne za PassSport uslugu, čak i ako nije zaposlen ili na drugi usporedivi način angažiran kod Poslodavca (poput bliskih članova obitelji ili prijatelja Korisnika - ”Korisnici posebne opcije“). Svaki Korisnik preko kojeg je Korisnik posebne opcije stekao svoj status bit će, zavisno od primjenjivog načina plaćanja, primarni platitelj i solidarni dužnik prema Poslodavcu ili PassSportu za sve obveze Korisnika posebne opcije u vezi s korištenjem PassSport usluge.

Za potrebe registracije na Platformi Korisnici će morati pružiti određene podatke, poput između ostalog, imena i prezimena, e-adrese, broja mobilnog telefona i jezika koji koriste, i unijeti jednokratnu lozinku koja će im biti dostavljena e-poštom ili putem drugih komunikacijskih kanala koje PassSport omogućuje. U slučaju odabira kartičnog plaćanja, Korisnik će u Platformu također morati unijeti podatke vlastite kartice financijske institucije kod koje ima otvoren račun za plaćanje koji su pretpostavka provedbe odabranog načina plaćanja. Nakon što završe postupak registracije, svi Korisnici moći će, u skladu sa zahtjevima Platforme, pristupiti, dovršiti i urediti svoj profil prema vlastitom nahođenju. PassSport može povremeno zahtijevati ponavljanje registracije na Platformi.

Korisnik jamči da su svi podaci o njegovom identitetu i (ako su dani) o platnoj kartici koje je predao PassSportu u obrascima za registraciju na Platformi istiniti, točni i potpuni. Osim toga, Korisnici se obvezuju održavati svoje podatke ažurnima.

Ako Korisnik pruži lažne, netočne ili nepotpune informacije ili ako PassSport smatra da postoje opravdani razlozi za sumnju u istinitost, točnost ili integritet takvih informacija, PassSport može odbiti Korisniku sadašnji ili budući pristup, i korištenje, Platforme ili bilo kojeg njezinog sadržaja i/ili usluga.

Korisnici se obvezuju da neće otkrivati pojedinosti svog računa ili omogućavati pristup Platformi trećim stranama. Korisnici će biti isključivo odgovorni za svaku upotrebu takvih pojedinosti ili usluga Platforme koju mogu izvršiti treće strane, uključujući izjave i/ili sadržaje unesene na Platformu, ili za bilo koju drugu radnju izvršenu pod njihovim imenom i/ili računom.

Korisnici su isključivi vlasnici sadržaja koji su unijeli na Platformu. Nadalje, registracijom na Platformi i pristajanjem na ove Opće uvjete, Korisnik daje PassSportu, u vezi sa sadržajem koji otkriva, globalnu, neopozivu i prenosivu licencu, i to besplatno, s pravom na podlicenciranje, korištenje, kopiranje, modificiranje, stvaranje izvedenih djela, distribuiranje, publiciranje i iskorištavanje na bilo koji način koji PassSport smatra prikladnim, s ili bez daljnje obavijesti Korisniku te bez plaćanja bilo kojih iznosa za takvu upotrebu.

PassSport ne može jamčiti identitet registriranih Korisnika i stoga neće biti odgovoran za upotrebu identiteta registriranog Korisnika od strane neregistriranih trećih strana. Korisnici se obvezuju odmah obavijestiti PassSport, koristeći komunikacijske kanale koje PassSport omogućuje, ako su im pristupni podaci ili mobilni uređaj ukradeni, otkriveni, izgubljeni ili zloupotrijebljeni.

3.Usluge PassSporta

Valjanom registracijom i pristupom Platformi Korisnik stječe pravo korištenja sportskih i rekreacijskih sadržaja koji su dostupni na Platformi i kojima upravljaju ugovorni partneri PassSporta (”Partneri“) prema primjenjivom cjeniku ili pretplatničkom modelu koje PassSport nudi, a Poslodavac prihvaća (”PassSport usluga“). Korisnici mogu koristiti PassSport uslugu samo u skladu s uvjetima pretplatničkog modela odabranog od strane Poslodavca Korisnika i samo tijekom njegove valjanosti.

Osim ukoliko nije izričito ugovoreno drugačije, pored prethodno navedenog prava korištenja sportskih i rekreacijskih sadržaja Partnera, PassSport usluga neće uključivati nikakve druge usluge koje Partneri standardno ili povremeno pružaju, poput angažiranja instruktora, pojedinačnih ili grupnih tečajeva, edukacija, radionica, sastanaka, konferencija, sportskih putovanja i/ili natjecanja, najma opreme, itd. Sve troškove bilo koje usluge Partnera izvan opsega PassSport usluge isključivo će snositi Korisnik po tada važećim cijenama određenima od strane Partnera.

Za potrebe ovih Općih uvjeta, ”pojedinačno korištenje PassSport usluge“ uvijek će se smatrati jedno korištenje objekta Partnera od strane jednog Korisnika u jednom danu u razumno potrebnom trajanju za predviđeni trening ili za uslugu koja zahtijeva najam sportskih terena ili drugog sportskog sadržaja po vremenskoj jedinici, u trajanju jedne rezervirane jedinice vremena (termina) prema odluci Partnera, ali u svakom slučaju ne dulje od 60 minuta.

Po dolasku u objekt Partnera, Korisnik se mora uspješno elektronički identificirati Partneru putem bilo kojeg postupka koji je u to vrijeme podržan od strane Platforme, poput QR koda, jednokratne lozinke (OTP), komunikacije kratkog dosega (NFC) ili drugih, koji će na Platformi registrirati dolazak Korisnika kao pojedinačno korištenje PassSport usluge i omogućiti Korisniku korištenje objekta Partnera. Za potrebe identifikacije, Partner je ovlašten provjeriti Korisnikove identifikacijske isprave. Nemogućnost pravilnog identificiranja onemogućit će Korisniku korištenje objekta Partnera.

Nakon valjane registracije pojedinačnog korištenja PassSport usluge na Platformi, u prvih petnaest minuta nakon dolaska Korisnika u objekt Partnera, Korisnik može otkazati korištenje objekta, zadržavajući pritom pravo, u okviru PassSport usluge, na korištenje istog dana drugog dostupnog objekta Partnera, koje otkazivanje će Partner odmah registrirati na Platformi. Partner ima pravo privremeno obustaviti uslugu Korisnicima u slučaju popunjenosti, održavanja i popravka objekta ili drugog opravdanog razloga.

PassSport usluga bit će dostupna Korisnicima uvijek sukladno ovim Općim uvjetima i uvjetima pod kojima Poslodavci i Partneri nude PassSport uslugu, odnosno korištenje sportskih i rekreacijskih sadržaja Korisnicima. Korisnik je svjestan da se navedeni uvjeti mogu mijenjati s vremena na vrijeme u slučaju izmjene tržišnih uvjeta te u svrhu poboljšanja usluge, održavanja sadržaja ili iz drugih opravdanih razloga.

4.Plaćanja

Ukoliko nije ugovoreno drugačije, Poslodavac će mjesečno plaćati naknadu, troškove i druga plaćanja PassSportu za korištenje PassSport usluge prema jednom ili više u tom trenutku dostupnih modela pretplate PassSport usluge koji je/su odabran/i i prihvaćen/i od strane Poslodavca. U tom slučaju, sve naknade, troškove i druga plaćanja za korištenje PassSport usluge od strane Poslodavca ili Korisnika Poslodavca registriranog na Platformi, uključujući sve izmjene i ispravke naknada, troškova i drugih plaćanja, PassSportu će neposredno plaćati isključivo Poslodavac.

Ovisno o primijenjenom modelu pretplate i dogovoru između Poslodavca i Korisnika Poslodavca, Korisnici mogu biti obvezani da u cijelosti ili djelomično učestvuju u ukupnom trošku PassSport usluge tako da kontinuirano naknađuju Poslodavcu ukupnu ili dio naknade, troškova i drugih plaćanja koje Poslodavac duguje PassSportu po osnovi pružanja PassSport usluge. U tom slučaju, bez obzira na interni dogovor između Poslodavca i Korisnika Poslodavca, Poslodavac će ostati isključivi dužnik i platitelj prema PassSportu za sve naknade, troškove i druga plaćanja vezana uz PassSport uslugu.

U slučaju da putem Platforme Korisnik samostalno odabere opciju neposrednog plaćanja svih naknada, troškova i drugih potraživanja po osnovi korištenja PassSport usluge koja se odnose na tog Korisnika putem vlastite platne kartice (B2B2E opcija), Korisnik će nakon unosa potrebnih kartičnih podataka unutar Platforme, sve dok je takav način plaćanja u primjeni, biti primarni dužnik i platitelj svih tražbina po osnovi vlastitog korištenja PassSport usluge prema PassSportu. Potvrdom unosa kartičnih podataka Korisnika unutar PassSport platforme Korisnik neopozivo jamči kako su navedeni podaci istiniti, točni i potpuni te je suglasan da kartičnim plaćanjem (ponavljajućom naplatom) PassSport namiruje svoja potraživanja po osnovi pružene PassSport usluge o njihovom dospijeću, sve do pisanog opoziva kartičnog plaćanja PassSport usluge od strane Korisnika. Korisnik ima pravo opozvati svoje odobrenje kartičnog plaćanja u bilo kojem trenutku, koji opoziv nastupa, kumulativno, istekom mjesečnog obračunskog razdoblja i podmirenjem svih dugovanih iznosa prema PassSportu. Prethodno se također primjenjuje i u slučaju da ugovorom Stranke i PassSporta Korisnik bude određen kao isključivi obveznik plaćanja PassSport usluge koje koristi nevezano o korištenju B2B2E opcije.

Ukoliko nije ugovoreno drugačije, u slučaju određenja Korisnika primarnim ili isključivim dužnikom i platiteljem prema PassSportu, Poslodavac će ostati solidarni dužnik/jamac prema PassSportu za sve obveze navedenog Korisnika u vezi s korištenjem PassSport usluge do potpunog namirenja svih potraživanja PassSporta.

Isto tako, navedeni Korisnik će biti solidarni dužnik prema PassSportu za sve obveze prema PassSportu Korisnika posebne opcije koji je preko navedenog Korisnika stekao svoje pravo korištenja PassSport usluge nevezano o odabranom načinu plaćanja.

U slučaju neplaćanja ili kašnjenja plaćanja, zavisno od slučaja, od strane Poslodavca ili Korisnika PassSport ima pravo obustaviti pružanje usluge odgovarajućim Korisnicima bez prethodnog upozorenja.

5.Geolokacija

Kao preduvjet pružanja PassSport usluge, PassSport će prikupljati, koristiti i dijeliti točne podatke o lokaciji, uključujući stvarnu geografsku lokaciju računala ili mobilnog uređaja Korisnika ili geografsku lokaciju dobivenu skeniranjem ili usporedivim postupkom na lokaciji sportskih i rekreacijskih objekata Partnera, pod uvjetom da je to prethodno odobreno od strane Korisnika. Ti će se podaci o lokaciji prikupljati tijekom korištenja usluge i koristit će ih PassSport kako bi prikazao lokaciju objekata Partnera dostupnih za pružanje i naplatu PassSport usluge. U vezi s tim, Korisnici izričito pristaju da se njihovi podaci o geolokaciji dijele s Partnerima i Poslodavcima kako bi se osiguralo pružanje, dokazivanje upotrebe i naplata PassSport usluge.

Korisnik prihvaća da će nemogućnost prikupljanja, korištenja i dijeljenja podataka o lokaciji Korisnika spriječiti PassSport da pruža PassSport uslugu, u kojem slučaju Korisnik može odabrati onemogućiti Geolokaciju na svom uređaju kako je navedeno u Pravilima o privatnosti.

6.Obveze Korisnika

Korisnici su u potpunosti odgovorni za pravilnu upotrebu, uključujući pristup, svog profila i drugih sadržaja Platforme u skladu s važećim zakonodavstvom, bilo nacionalnim ili međunarodnim, one države u kojoj koriste Platformu, kao i s načelima dobre vjere, morala, općeprihvaćenih običaja i javnog poretka. Osobito se obvezuju savjesno pridržavati ovih Općih uvjeta.

Korisnici će se suzdržati od korištenja svog profila i drugih sadržaja Platforme u nezakonite svrhe ili s nezakonitim rezultatima koji bi mogli štetiti pravima i interesima trećih strana ili na bilo koji način oštetiti, onemogućiti, utjecati ili narušiti Platformu i njezine sadržaje i usluge. Osim toga, zabranjeno im je ometati normalnu upotrebu ili uživanje usluge drugim Korisnicima Platforme.

Korisnici posebno prihvaćaju da je strogo zabranjeno natjecanje sa sportskim i rekreativnim sadržajima Partnera dostupnim putem Platforme, uključujući, ali ne ograničavajući se na iskorištavanje navedenih sadržaja s ciljem ostvarivanja bilo kakvih osobnih komercijalnih koristi. Korisniku koji prekrši prethodnu obvezu odmah će se uskratiti budući pristup Platformi i bit će obvezan nadoknaditi vezane štete Partnerima i PassSportu.

PassSport ne preuzima bilo kakvu uredničku odgovornost i izričito izjavljuje da se ne identificira s bilo kojim mišljenjima koja mogu iznijeti Korisnici Platforme ili izjavama koje daju Partneri o svojim sportskim i rekreativnim sadržajima, čije će posljedice biti isključiva odgovornost njihovih davatelja.

Sve osobe koje prekrše gornje obveze bit će odgovorne za svaku štetu ili gubitak koji su prouzročili. PassSport neće prihvatiti odgovornost za posljedice, gubitke ili štetu koja može proizaći iz takve nezakonite upotrebe ili pristupa trećih strana.

Općenito, Korisnici se obvezuju primjerice, ne ograničavajući se, na sljedeće:

•Suzdržati se od mijenjanja ili modificiranja Platforme, u cijelosti ili djelomično, zaobilazeći, onemogućujući ili na bilo koji drugi način neovlašteno mijenjajući njezine funkcije ili usluge;

•Suzdržati se od kršenja industrijskih i intelektualnih prava ili zakonodavstva o zaštiti osobnih podataka;

•Suzdržati se od korištenja Platforme za vrijeđanje, klevetanje, zastrašivanje ili uznemiravanje drugih korisnika ili napad na njihovu sliku;

•Suzdržati se od pristupa e-mail računima drugih korisnika;

•Suzdržati se od unošenja računalnih virusa, oštećenih datoteka ili bilo koje druge programske opreme koja može uzrokovati štetu ili promjene sadržaju ili sustavima PassSporta ili trećih strana;

•Suzdržati se od slanja masovnih i/ili ponovljenih e-mailova većem broju ljudi ili slanja e-mail adresa trećih strana bez njihova pristanka;

•Suzdržati se od oglašavanja dobara ili usluga ili bilo kojeg oblika komercijalne eksploatacije Platforme bez prethodnog pristanka PassSporta.

Svaki Korisnik može prijaviti drugog Korisnika ako smatra da potonji krši ove Opće uvjete. Također, svaki Korisnik može obavijestiti PassSport o zloupotrebi ili kršenju tih uvjeta putem komunikacijskih kanala dostupnih Korisnicima. PassSport će provjeriti takve prijave što je prije moguće i poduzeti sve korake koje smatra prikladnima, zadržavajući pravo uklanjanja i/ili privremene suspenzije bilo kojeg Korisnika s Platforme zbog kršenja ovih Općih uvjeta. Osim toga, PassSport zadržava pravo uklanjanja i/ili obustavljanja bilo koje poruke s nezakonitim ili uvredljivim sadržajem bez potrebe za prethodnim upozorenjem ili naknadnom obavijesti.

7.Odgovornost Korisnika

Korisnici su odgovorni osigurati potrebne usluge i opreme za pretraživanje interneta i pristup Platformi. Korisnici mogu prijaviti PassSportu bilo kakve incidente ili probleme prilikom pristupa Platformi putem komunikacijskih kanala dostupnih Korisnicima, a PassSport će analizirati incident i uputiti Korisnika kako ga riješiti što je brže moguće.

PassSport ne odgovara za prekide usluge, pogreške kod povezivanja, nedostupnost usluge pristupa internetu, prekide interneta ili za bilo koje druge stvari izvan njegove kontrole.

PassSport ne prihvaća odgovornost za sigurnosne pogreške koje se mogu pojaviti niti za štetu koja može nastati Korisnikovom računalnom sustavu (hardveru i softveru), ili datotekama ili dokumentima pohranjenim u njemu, koje nastanu kao rezultat:

•prisutnosti virusa u Korisnikovu računalnom sustavu ili mobilnom uređaju koji se koristi za povezivanje sa sadržajima i uslugama Platforme;

•kvara preglednika;

•korištenja zastarjelih verzija istog.

8.Odgovornost u odnosu na uslugu

PassSport ne kontrolira (i nema obvezu kontrolirati) kako Korisnici koriste Platformu. Stoga ne jamči da Korisnici koriste Platformu sukladno ovim Općim uvjetima ili na zakonit i/ili odgovoran način. PassSport ne provjerava (i nema obvezu provjeravati) identitet Korisnika ili istinitost, aktualnost, potpunost i/ili autentičnost podataka koje su Korisnici dostavili.

PassSport se potpuno odriče odgovornost za štetu bilo koje vrste koja može proizaći iz nezakonite uporabe Platforme od strane Korisnika ili zbog informacija koje Korisnici dostavljaju drugim Korisnicima o sebi, a koje su neistinite, više nisu valjane, nepotpune i/ili lažne, posebice i bez ograničenja, za bilo kakvu štetu koja može nastati zbog toga što se Korisnik predstavlja kao treća osoba u bilo kakvoj komunikaciji putem Platforme. Osobito, PassSport ne prihvaća odgovornost za uporabu Platforme koju može izvršiti treća strana s Korisnikova računa.

Bez obzira na prethodno navedeno, PassSport zadržava pravo potpune ili djelomične zabrane pristupa određenim Korisnicima na Platformu, kao i otkazivanje, obustavu, blokiranje ili uklanjanje određenih vrsta sadržaja putem odgovarajućih tehnoloških alata, ako sazna, ili postoje indicije, da su aktivnost ili informacije nezakonite ili štetne za prava ili imovinu treće strane. U tom smislu, PassSport može uspostaviti sve filtre koji su potrebni kako bi se spriječilo korištenje usluge za prijenos nezakonitog ili štetnog sadržaja na internetu. Omogućavanjem dostupnosti sadržaja na Platformi, Korisnici dodjeljuju PassSportu sva prava na uporabu koja proizlaze iz tih sadržaja.

Također, PassSport zadržava pravo odlučivanja o algoritmima i parametrima koji se primjenjuju na rangiranje Partnera i proizvoda koji se pojavljuju na Platformi, kao i njihovu izmjenu i ažuriranje. Korisnik prepoznaje i prihvaća da to rangiranje može ovisiti o različitim čimbenicima i mjerama, uključujući, ali ne ograničavajući se na blizinu i dostupnost sadržaja Partnera, prethodne recenzije, kao i bilo koji dogovor koji PassSport postigne s tim Partnerima u vezi s njihovim pozicioniranjem i vidljivošću.

PassSport se potpuno odriče odgovornosti za štetu bilo koje vrste koja može nastati tijekom ili u vezi s korištenjem od strane Korisnika sportskih i rekreacijskih sadržaja Partnera unutar ili izvan opsega PassSport usluge. Korisnik prepoznaje i prihvaća da će, posebno i bez ograničenja, odgovornost za bilo koji nezgodu, ozljedu, gubitak ili štetu bilo koje vrste koja se dogodi tijekom ili je povezana s boravkom korisnika u sportskim i rekreacijskim sadržajima Partnera u potpunosti ostati na uključenom Partneru.

9.Ažuriranja i promjene na Platformi

PassSport zadržava pravo izmjene ovih Općih uvjeta i Pravila o privatnosti u bilo kojem trenutku i bez prethodne obavijesti. Korisnici moraju pažljivo pročitati ove Opće uvjete prilikom pristupa Platformi. U svakom slučaju, prihvaćanje Općih uvjeta nužan je korak prije pristupa uslugama i sadržajima dostupnim putem Platforme.

Osim navedenog, PassSport zadržava pravo ažuriranja, izmjene ili brisanja informacija sadržanih na svojoj Platformi u bilo kojem trenutku i bez potrebe za prethodnom obavijesti, s obzirom na njezin raspored, prezentaciju i uvjete pristupa, pri čemu ne preuzima nikakvu odgovornost u vezi s tim. PassSport ne jamči odsutnost pogrešaka ili prekida prilikom pristupa Platformi ili njezinom sadržaju, niti da će uvijek biti ažurirana. Bez obzira na navedeno, PassSport će, osim u slučaju okolnosti koje to čine teškim ili nemogućim, poduzeti sve korake kako bi ispravio takve pogreške, obnovio komunikaciju i ažurirao sadržaj čim postane svjestan pogrešaka, prekida ili zastarjelosti sadržaja.

U slučaju nesuglasja između ovih Općih uvjeta i bilo koje lokalne verzije tih Općih uvjeta na drugim jezicima, primjenjivat će se ovi uvjeti.

Ako Korisnik ne pristaje na bilo koje izmijenjene Opće uvjete prekinut će upotrebu PassSport usluge.

10.Intelektualno vlasništvo

PassSport je vlasnik ili nositelj licence svih prava intelektualnog i industrijskog vlasništva koja se nalaze na Platformi, kao i sadržaja kojima se može pristupiti putem Platforme. Prava intelektualnog vlasništva Platforme, kao i tekst, slike, grafički dizajn, struktura navigacije, informacije i sadržaji uključeni u nju, vlasništvo su PassSporta, koji ima isključivo pravo eksploatacije na bilo koji način, posebno prava reproduciranja, distribucije, objavljivanja i transformacije, u skladu s hrvatskim zakonodavstvom o pravima intelektualnog i industrijskog vlasništva.

Unatoč navedenom, moguće je da PassSport nije vlasnik ili nositelj licence za sadržaj poput imena ili slika, između ostalog, društava s kojima PassSport nema poslovni odnos. U takvim slučajevima PassSport stječe sadržaj iz javno dostupnih izvora i PassSport se u svakom slučaju ne smatra povezanim s bilo kojim pravom koje pripada takvim društvima.

Odobrenje Korisniku za pristup Platformi ne implicira odricanje, prijenos, licenciranje ili potpuno ili djelomično ustupanje od strane PassSporta bilo kojih prava intelektualnog ili industrijskog vlasništva. Brisanje, zaobilazak ili na bilo koji način manipuliranje sadržajem Platforme strogo su zabranjeni. Osim toga, zabranjeno je mijenjanje, kopiranje, ponovna upotreba, iskorištavanje, reproduciranje, objavljivanje, izrada drugih ili naknadnih publikacija, prijenos datoteka, slanje poštom, prijenos, korištenje, obrada ili distribucija na bilo koji način cjelokupnog ili dijela sadržaja uključenog u Platformu u javne ili komercijalne svrhe, osim uz izričitu pisanu suglasnost PassSporta ili, gdje je primjenjivo, nositelja prava.

Svaki Korisnik koji dijeli bilo koji sadržaj putem Platforme tvrdi da ima potrebna prava za to, oslobađajući PassSport od odgovornosti u vezi sa sadržajem i zakonitošću pruženih informacija. Pružanjem sadržaja putem Platforme, Korisnici besplatno i u najvećoj mogućoj mjeri dopuštaju PassSportu prava eksploatacije intelektualnog ili industrijskog vlasništva proizašlih iz tog sadržaja.

11.Rok i raskid

Ovi Opći uvjeti su na snazi kao obvezujući sporazum između PassSporta i Korisnika do daljnjega, sve dok Korisnik koristi PassSport uslugu.

Korisnik smije u bilo kojem trenutku prestati koristiti PassSport uslugu. PassSport smije trajno ili privremeno obustaviti pružanje PassSport usluge u bilo kojem trenutku. 

Neovisno o prethodnim odredbama, za Korisnike čije se članstvo naplaćuje putem B2B2E modela kartičnog plaćanja primjenjuje se poseban otkazni rok, sukladno kojemu raskid proizvodi pravne učinke istekom posljednjeg dana kalendarskog mjeseca koji slijedi nakon mjeseca u kojem je izjavljena odluka o raskidu.

12.Djelomična ništetnost

Ako se utvrdi da su bilo koje odredbe ovih Općih uvjeta nevaljane ili ništetne sukladno zakonu, smatrat će se da takve odredbe nisu ni bile ugovorene. Ništetnost takvih odredbi neće uzrokovati ništetnost drugih odredbi, koje će ostati važeće i na snazi između stranaka.

13.Mjerodavno pravo i rješavanje sporova

Odnos između PassSporta i Korisnika će se tumačiti u skladu s Općim uvjetima, na čiji se sadržaj, valjanost i provedbu primjenjuje hrvatsko pravo, a za sve sporove bit će nadležan sud u Zagrebu.

14.Ustup

PassSport ima pravo ustupiti sve ili bilo koje od svojih prava ili obveza iz ovih uvjeta u cijelosti ili djelomično povezanom društvu, pravnom slijedniku, kupcu ili stjecatelju svoje poslovne imovine koja se odnosi na PassSport uslugu bez prethodnog pristanka Korisnika.

Korisnik nema pravo ustupiti bilo koja svoja prava ili obveze u cijelosti ili djelomično.

U primjeni od 24.9.2025.